|
|
번역은 단순히 언어를 옮기는 작업이 아니라, 국경을 허물고 서로 다른 문명과 가치를 연결하여 새로운 부가가치를 창출하는 창조적 지식 산업입니다.
한국번역가협회는 오랜 역사 동안 수많은 전문 번역 인재를 발굴·양성하며, 대한민국이 글로벌 사회의 주역으로 발돋움하는 데 이바지해 왔습니다.
Translation is a creative knowledge industry that connects civilizations and creates new value beyond borders — and KSTI has long cultivated the professionals who make it possible.
다변화되는 국제 정세 속에서 언어의 장벽을 뛰어넘는 최고의 전문가 집단으로서, 회원 여러분의 권익을 옹호하고 전문성을 강화할 수 있는 인프라를 더욱 공고히 구축하겠습니다.
비영리 단체로 번역가를 양성하고 그 권익을 옹호하기 위하여 1971년에 창립되었습니다.
대외적으로는 일찍이 1974년에 UNESCO의 자문기구인 국제번역가연맹(FIT)에 가입하여 연맹이사단체로서 국제적 유대관계를 다져오고 있으며,
대내적으로는 번역가의 길을 닦는 이들에게 번역학습의 도우미가 되고, 번역능력인정시험(TCT)을 실시하여 능력 있는 번역가를 양성하며, 번역상을 제정하여 유능한 번역가를 발굴·표창함으로써,
번역을 통하여 국내외 문화의 소개·교류·선양에 바른 길잡이가 될 것입니다.
문자상담 
전화연결 